1 серия
Молодой аргентинский футболист Энрике Рамирес и начинающая певица Наталья Соланос - единственная дочь бизнесмена Алехандро Соланоса – молодожены. Наталья мечтает сама писать для себя песни и стать известной и независимой. Продюсер Клаудио заверяет девушку, что она талантлива и непременно добьется успеха. Генеральный директор издательства "Фламинго" хочет выкупить долю своего компаньона, и стать единственным владельцем издательства. Его совладелец обращается за помощью к известному адвокату Михаилу Переверзеву. Тот просит своего приятеля и подельника в криминальных делах Дмитрия Колгана разобраться с издателем... Новый коммерческий директор футбольного клуба "Авиатор" Алексей Багин приходит к Переверзеву, своему давнему знакомому, с просьбой о финансовой поддержке. Переверзев и Колган тщательно изучают перспективны "нового" футбольного рынка...

2 серия
Энрике получает предложение подписать выгодный двухлетний контракт с московской командой "Авиатор". Наталья ошеломлена новостью. Она понимает: придется пожертвовать своей карьерой ради успеха любимого. Энрике убеждает ее, что поездка необходима им для решения материальных проблем. Наталья сообщает родителям, что уезжает с мужем в Россию. Отец и сын Багины обсуждают проблему спонсорства. В ходе разговора становится очевидным, что их позиции по этому вопросу не во всем совпадают. В клуб "Авиатор" приезжает Переверзев и Колган. Главному нападающему "Авивтора" Алексею Лебедеву предлагают за большие деньги перейти в зарубежный клуб. Но он не хочет бросать родную команду в тяжелый для нее период и отказывается от заманчивого предложения.

3 серия
Наталья и Энрике прилетают в Москву и располагаются в новой московской квартире. Наталья не оставляет свою мечту – записать сольный альбом. Для того, чтобы жена могла продолжать работу, Энрике дарит ей рояль. Вскоре Энрике официально представляют всей команде. Во время тренировки Дмитрий Колган знакомится с Алексеем Лебедевым, в жену которого он влюблен. Колган через своего помощника Игоря Топорца предлагает владельцу сети бензоколонок Лихачеву продать свой бизнес...

4 серия
На банкете, организованном в честь начала новой жизни клуба "Авиатор", Наталья знакомится с известным певцом Максом. Узнав, что она пишет песни для сольного альбома, Макс предлагает Наталье воспользоваться его студией звукозаписи. С первого взгляда Энрике и Ольгу неудержимо влечет друг к другу. Колган намерен уговорить Ольгу принять его предложение руки и сердца. Топорец вынуждает Лихачева продать бизнес. Лихачев обращается за помощью к своему зятю, руководителю подразделения ОМОНа...

5 серия
В студии Макса Наталья записывает свою первую песню. В аргентинском клубе она и Энрике знакомятся с Кларой и ее мужем Лоренцо. Энрике, увлекается женой Алексея Лебедева Ольгой. Лишь благодаря счастливой случайности Ольге удается избежать конфликта с мужем. Колган предлагает Рите узаконить их отношения. Она просит подписания брачного контракта...

6 серия
Наталья продолжает работать над сольным альбомом. Довольная результатом, она отправляет запись в Аргентину. Спустя некоторое время ее хит уже звучит в эфире Буэнос-Айреса. Энрике и Ольга, забывают об осторожности и не скрывают своих чувств. Об их отношениях становится известно адвокату Переверзеву. Четкая и слаженная игра Алексея Лебедева и Энрике Рамиреса приносит первую победу "Авиатору". От своего друга, Лихачева, чей бизнес недавно прибрал к рукам Колган, Федор Багин узнает правду о новом владельце клуба...

7 серия
Оставив Наталью на пикнике, Энрике спешит на свидание с Ольгой. Но вместо нее в номере его поджидает адвокат Переверзев. Он настоятельно советует Энрике прекратить связь с Ольгой. Но Энрике не собирается расставаться с возлюбленной и предлагает ей выйти за него замуж. "Авиатор" выигрывает один матч за другим. На банкете по поводу победы адвокат Переверзев обращается к вице-мэру Гирину за содействием в получении тендера на строительство спорткомплекса...

8 серия
Узнав об измене мужа, Наталья решает вернуться в Аргентину, собирает вещи и едет в аэропорт. Но там она случайно знакомится с бизнесменом Валерием Сосновским и принимает решение остаться в Москве. Наталья снимает скромную квартиру на окраине города и устраивается певицей в ночной клуб. У нее появляются новые друзья.

9 серия
Лебедев решает сделать Ольге сюрприз. Втайне от нее он покупает новую квартиру, но Ольга остается безразличной к его подарку. Адвокат Переверзев приходит к Ольге с целью припугнуть ее и вынудить оставить Энрике в покое. Ольга высмеивает его и отказывается подчиниться. Наталья, оставшись без работы, решает обратиться за помощью к Валерию Сосновскому.

10 серия
Встретившись с Валерием, Наталья и просит помочь найти ей работу. Валерий предлагает ей место в своей компании "Русс-транзит". Колган и Инга пышно празднуют свадьбу. В числе приглашенных - старый друг жениха депутат Ворошилов. Ольга сообщает мужу, что любит Энрике. Лебедев уходит от жены. В тайне от Энрике, Ольга встречается с футбольным агентом: она хочет помочь возлюбленному разорвать контракт с "Авиатором" и подобрать для него футбольный клуб в Европе.

11 серия
Ольга мечтает узаконить свои отношения с Энрике и перебраться в Европу. Агент сообщает Ольге, что Энрике заинтересовался итальянский клуб. Во время тренировки между Энрике и Лебедевым завязывается драка. Дмитрий Колган, возмущенный, что Ворошилов не пригласил его на день рождения, организует хулиганскую выходку. В ответ Ворошилов собирает на Колгана подробное досье, в котором фигурирует вся его преступая деятельность...

12 серия
Между Натальей и Валерием завязываются романтические отношения. Валерий знакомит Наталью со своей дочерью Эллой. Ольга стремится всеми силами заставить Энрике разорвать контракт с "Авиатором". Энрике возмущен тем, что Ольга за его спиной решает его судьбу. Чтобы отомстить Ольге, Переверзев показывает Колгану ее фотографию с Энрике...

13 серия
Лихачев устраивает пресс-конференцию с целью придать огласке криминальное прошлое Колгана. Колган понимая, что его планы находятся под угрозой срыва, обращается за помощью к Переверзеву. Валерий и Наталья отмечают день рождение Эллы. Узнав об этом, Вера выгоняет дочь из дома, а потом едет к мужу и устраивает грандиозный скандал. Наталья увозит Эллу к себе домой. Вера звонит брату и требует его немедленного вмешательства...

14 серия
Топорец по указанию Колгана приглашает Веру к себе в офис и предлагает продать ее долю в "Русс-Транзите" за 30 тысяч долларов. Случайно увидев Наталью в аргентинском ресторане, Энрике понимает, что его чувства к жене не угасли. Он решительно объясняется с Ольгой. Уязвленная Ольга соглашается на предложение Колгана стать его женой. Наталья по просьбе Клаудио приезжает в Буэнос-Айрес...

15 серия
Валерий рассказывает Наталье, что Колган выкупил у его жены долю акций в "Русс-Транзите": это ставит под угрозу не только компанию, но и его жизнь. По совету Натальи Сосновский выводит все свои капиталы из компании и переводит на счет другой фирмы. Энрике, узнав у Клары адрес Натальи, приходит к ней и умоляет вернуться.

16 серия
Сосновский выслеживает киллера и передает его в руки правоохранительных органов. Задержанный дает показания против главы "ФТ-Холдинга" Дмитрия Колгана. Валерий с помощью Натальи и Алексея Лебедева разрабатывает план освобождения дочери. Ольга пытается вернуться к Алексею. Гирин предлагает Багину-старшему возглавить "Авиатор"...